スリランカ

アジア文化芸術祭

名古屋で行われる「アジア文化芸術祭」でチャンナウプリのダンスメンバーが踊ると聞いて行ってきた。 彼らは私がシンハラ語を話すようになる前からの友人。 でも最後に会ったのはもう1年以上も前。 差し入れを持って行くと私を見つけたダンスグループのメ...
日本とスリランカ

来週も列車の旅

先週紹介したスリランカ列車の旅。 キャンディーからローカル線でマータレまで行き、再度キャンディーから今度はナーヌオヤー、バンダーラウェラと通ってバドゥッラまでの道のりだった。 私が行ったことがあるのはキャンディーからハットンまで。 その先は...
日本とスリランカ

風習あれこれ

今日はスリランカのマイナーな風習についてのあれこれ。] 日本でも人をまたぐということはいいことではないけど、 実はスリランカでももちろん人をまたぐのは良くない。 更に足をまたぐのも失礼になるといわれる。 足をまたぐってそんなこと、しないよ]...
スリランカ

列車の旅

先日夜テレビを見ていたらスリランカの番組が始まった。 なんという偶然! とびっくりして見ていたらなんとスリランカのコロンボ〜キャンディ間を電車]で移動していくという番組!! コロンボ〜キャンディ間は私がしょっちゅう使っていた路線。 これは楽...
シンハラ語

シンハラ語と名古屋弁

シンハラ語にはサ行とハ行が入れ替わる言葉がある。 ソーダナワー]ホーダナワー(洗う) ソヤナワー]ホヤナワー(探す) シタナワー]ヒタナワー(思う) こんな風に。 今回はこの中のソーダナワー、ホーダナワーについて。 これって名古屋弁の 「そ...
日本とスリランカ

友達のつくり方

今まで私のブログにはほとんど書いてこなかった恋愛]の話。 元々シンハラ語を知りたくての滞在だったからあえて書かなかったわけだけど、滞在中私が恋愛ごとに何も遭遇しなかったかといえばそんなわけはない!]] それよりもスリランカ滞在の中で一番気を...
日本とスリランカ

8月15日

8月15日、お昼の12時にサイレンの音が聞こえた] 終戦記念日で黙祷の時間を知らせるサイレンだった。 それと同時に近所のお寺でも鐘を数回突いて同じく黙祷の時間を告げ、家の前の桜の木ではその音に負けないように一生懸命セミが鳴いていた。 戦争が...
日本とスリランカ

郵便

そういえばスリランカから帰国していろいろな日本とスリランカの違いを感じたけど、帰国して一番ギャップを感じたのが郵便局]だった。 まず、帰国後友人に郵便物を発送しようとしたとき、梱包しようとガムテープを探していたら母から 「どこの郵便局でもガ...
シンハラ語

会話教室

「シンハラ語教室・絵本を読む」は先日終わったけど、それに続いて更に始まったのが「シンハラ語会話教室」] この会話教室は前回の参加者の中から更にシンハラ語を勉強したい方のみの参加で行っているもの。 おためし会を1回やってから会話教室を本格始動...
日本とスリランカ

夏が来れば思い出す!?

夏が来ると思い出すことがある。 それはスリランカに滞在することになる前、2007年の夏のこと。 私がスリランカに行くかどうかをすごく悩んだ年。 いやいや、こんな私だって悩むことはあるし、スリランカ行きは本当に悩んで決めたんですよ。 私が本当...
タイトルとURLをコピーしました