日本とスリランカ

すずめ

今日はとてもいい天気で窓を開けたらスズメとツバメの声が聞こえた。 スズメはシンハラ語でゲークルッラ。 ゲーはゲダラ(家)のこと、クルッラは鳥。 だからスズメは「家の鳥」という意味。 そしてツバメはウェリリヒニヤ。ウェリというのは砂という意味...
スリランカの歌

思い出の曲

今回のブログで私がやりたかったこと。 それはシンハラ語の歌の紹介。 というわけで早速レッツトライ! 今の時期、思い出すのは内戦が終わったばかりのスリランカの様子。 1年前にはただ周りを流れていく景色のようにあっという間に過ぎ去ってしまったけ...
日本とスリランカ

雨降り

昨日からワヒナワー(雨降り)。 スリランカも海沿いは雨だったようで 「なんだ、スリランカにいても日本にいても今日は濡れるんだね〜(笑)」 なんてスリランカにいる友人と話しながら笑っていたけど・・・ ちょうど1年前の今頃は内戦が終わった直後だ...
日本とスリランカ

新たなブログの始まりです。

スリランカから帰国してすでに8ヶ月が過ぎようとしています。 徐々にスリランカの生活は思い出になってきているのは確かですが、 それとは別に日本に来て感じたスリランカのこと、日本との違いをいろいろと考えることが多くなりました。 シンハラ語につい...
タイトルとURLをコピーしました