スリランカの道徳

日本とスリランカ、いろいろな違いってあるけど、その中でも大きく違うと感じるのは宗教についての考え方。
日本では学校なんかでは宗教のことは歴史的な事しか教えないし、それについての行事も学校では行われない。
でもスリランカではそれはとても重要なものと考えてる。
毎週日曜日にそれぞれの宗教の勉強に行くみたいだけど、それもちゃんと行かなくてはいけないことになっていて、一応OレベルとかAレベルとか受ける前には何らかの宗教について学んでいるということが必須条件になってる。
そんな宗教だけど、その宗教というのは何を勉強するのかというと、日本で言ったらそれが道徳になる。
一度大学近くの寮に住んでいた時に同室のNちゃんに一度質問されたことがあった。
「ねえ、日本では宗教の授業はどうやってやるの?」
って。
日本では学校で宗教のことは勉強しないからそれぞれの家で両親が教えたりする程度だよ。
と答えたところ、
「そうしたら人としての道徳心はどこで学ぶの?」
とびっくりされた。
そう、スリランカでは宗教と共に道徳は教えられる。
人としてどうしなくてはいけないのかは仏教であればジャータカ物語など仏教の話を通して教えられるし、だからこそ小さいときから身の回りにあるのは宗教の関係の様々な本。
時間のあるときにはそういった本を読んで道徳を学ぶ。
日本では宗教からは切り離された「道徳」という授業があるからそれで勉強すると言ってもそれがよくわからない。
だってスリランカでは宗教=道徳になっているからそこを切り離すこと自体イメージし辛いんだと思う。
文学の面から言ってもスリランカの文学は近代になってからW.Aシルバーがフィクション小説を書くまですべて仏教文学であったと言われるほどに仏教徒の関係の本ばかりのスリランカ。
それはどうしてそうなったのかというと、それにも理由がある。
印刷技術がなかったころ、本を作るのはもちろん手で書いて本にするしかない。
スリランカの場合はそれがプスコラという紙の代わりに使われたものに書いて紐で綴じることによって話が残されている。
でもこの方法で作れる本はそんなにない。
だから本を作ったらそれをどうしたかというと、人々が集まるところでそれを大きな声で文字が読める人が読む。
そしてそれを聞いて人々は理解する。
そういうやり方が主流だった。
じゃあ、人々が集まる場所はどこ??
それはもちろんお参りをするお寺。
となるとそこで話をするのにいいのはやはり仏教の話。
スリランカで仏教の話がたくさん残されているのはお坊さんや文字の書ける人たちが残したものがそれだったからだけでなく、聞く人たちもそれを望んだから。
だからサッダルマーラトゥナーワリヤという本なんかはそういった聞く人たちのために易しい言葉で書かれているし、それを聞くことによって自分たちはどのように考え、行動するのがいいのかを知ることができた。
そうして近代までずっと仏教関係の本ばかりが残されてきたスリランカ。
日本の宗教から切り離された「道徳」がどうやって成り立っているのか疑問に思うのも無理はないと思う。
これだけ密接に宗教と生活が繋がっているんだから。
例えば、人としてということが騒がれている昨今の日本で大きな問題になってるいじめ、
スリランカっていじめはないの?
とこれまたKeikoは以前友人に質問したことありますよ。
日本でいじめにまつわるニュースが多かったころに。
その答えは・・・
「それは相手の気持ちを考えられない人がやることでしょう。弱い友人はみんなで助けるべきものであっていじめる相手ではないし。いじめをする人はそれだけ自分の道徳についての頭の悪さを証明しているみたいなものだから・・・。少なくとも私の周りではなかったし、させなかったな〜。」
ただし、大学でも見たことがあるのが人として間違ったことをした途端に友人関係を含め一切の縁を切られるということ。
人として良くないと思うことをするような人とはどれだけ仲良くしていた人であってもそれ以上の友人関係を築いて自分自身の質を落とすことはないと考えたりする。
日本だったら人それぞれ、人生いろいろだからね。
という言葉で済むところが、そうはいかない。
そうなるといじめのような状態になるといえばなるかもしれないけど、それは本人が何が悪くてそうなったのかは良くわかってる。
自分がやったことによって友人が一人もいなくなった時、それがまずいと思えばその行動を正し、謝れば済む。
でもそうしないのであればそれは本人が一人になることを望んだということ。
その辺は日本よりもはっきりしてるのかもしれない。
いずれにしても道徳の教え方というよりも歴史と国の成り立ちと、人々の生活と、すべてが混ざり合ってスリランカの今ができあがり、その中で宗教と共に道徳心が教えられている。
日本と比べることは不可能だけどその違いに想いを馳せると
やっぱりスリランカ、おもしろいと思うんだよね。

タイトルとURLをコピーしました