まだ名残ってますが・・・

先日、中国の旗でいっぱいになったスリランカ。
まだ中国のいろいろなものが名残ってます。
道路にいっぱいになっていた旗は中国の大統領がスリランカを出たその日の夕方にはあっという間に片づけられちゃったんですが、看板も、日本の首相が来た時に作った門もまだそのまま。
ちなみに日本の首相が来た時に門を入る側には
「WELCOME」
って書かれていて、反対側にはなぜか
「BON VOYAGE」(よい旅を)
って書かれてたんですが、中国の大統領が来た時にはこのBON VOYAGEは中国語に変えられてました。

これ、なんて書かれてるんでしょうね?

そんでもって「BON VOYAGE」って何だったんでしょうね。
日本語にも関係ないんだけど。笑
いづれにしてもこの門、中国の大統領の顔写真もまだ貼ったまま。
いつまでこのままになってるのかむしろちょっと楽しみです。

タイトルとURLをコピーしました