シンハラ語は難しいか!?

私の滞在している女子寮には10人の女の子がいるハズなんだけど、現在、そのうち7人が自宅に帰省中。
今は科学の先生をしているCちゃんと、1週間だけ寮に戻ってきているMちゃんの3人しかいない。
そしてMちゃんは大学でドイツ語、ロシア語、韓国語を勉強しているすごい子[[pict:kirakira]]
3ヶ国語を同時に勉強しているということが私にとってはすでに未知の世界なんだけど、この3ヶ国語の勉強を始める前、高校の時には英語日本語を勉強していたため、英語ももちろん、日本語もひらがなは書けるし、単語もちょこちょこ話す。
時々日本語で話しているつもりで間違って韓国語で話しかけてくることがあるけど、部屋にはいろいろなところに韓国語の文字が書いて貼ってあったりして[[pict:kirakira2]]すごいな〜[[pict:kirakira2]]と感心する。
遠く離れた日本からスリランカに来て、韓国語を聞くっていうのもわからないなりになんか懐かしい気持ち[[pict:clover]]になる。
そんなMちゃん、今朝ふと
「Keiko、シンハラ バーシャーワ アマール ネェヘェダ?(Keiko、シンハラ 語 難しく ないの?)」
と聞いてきた。
Mちゃんは本当は日本語をもっと勉強したいと思っていたらしい。
でも日本語には漢字がたくさんあって難しい[[pict:ase2]]と友人から聞いてやめてしまったらしい。
「日本語は難しいんだよね?」
と聞くMちゃん。
確かにシンハラ語も日本語も難しいかもしれないけど、勉強なんてなんだって難しいものだからね〜。
「難しいって思ったらそこで終わりなんじゃないかな?私も難しいとは思うけど、難しいと思う暇があるならその分シンハラ語をもっと知りたい[[pict:exclamation2]]と思うよ。」
シンハラ語は難しい言葉だってスリランカの人も言う。
でもそのシンハラ語が使いこなせるのであれば、日本語だってがんばればできるだろうし、みんなが難しいという日本語ができる私たちにならシンハラ語だってできるようになるんじゃないかと思う。
それにMちゃんだって、すでに3ヶ国語を同時に勉強できるなら日本語の漢字くらいじゃヘコタレないんじゃないの[[pict:eq]]
人それぞれやりたいことは違うけど、好きなことは難しくたってみんながんばっちゃうし、乗り越えていける![[pict:kirakira]][[pict:piyo]]
信じるものは救われるっていうし。
いつか、きっと・・・救われる日が来ればいいな〜。

タイトルとURLをコピーしました