アニワーレン！

シンハラ語で絶対はアニワーレン。
この言葉、意外とよく聞く言葉で
「アニワーレン電話してね！！」
というように使われる。
また、絶対と同じように「必ず！・もちろん！」という時にも使われる。
「この商品、届いたら連絡もらえるんですよね？」
「アニワーレン（もちろんです）」
みたいな。
そしてそのアニワーレンに強調の「マ」を付けることもある。
テレビで偉い人の座談会みたいなので質問されて
「アニワーレンマ！（当然ですとも！）」
と答えてるのを見たこともある。
そんな中、最近「アニワーレン　電話するよ。」と私に言った友人。
なのにぜんぜん電話をして来ないのでちょっと怒って電話をかけた。
「アニワーレンって言葉の意味、わかってる！？」[[pict:piyo]][[pict:anger]]
開口一番こう言ったところ
「Ｋｅｉｋｏ・・・シンハラ語本当に良くできるようになったね。。。[[pict:ase2]]」
だって。
ありがとうございます。
おかげさまで[[pict:symbol7]]