シンハラ語

シンハラ語

使用頻度が絶対低いシンハラ語

シンハラ語の中で今日は絶対に頻度の少ない、 でも日本にもスリランカにもある言葉を一つ。 ピヌン ガハナワーというんだけど、私も最近知った言葉。 日本語でも誰でも知ってる言葉だけど頻度は少ない。 もったいぶらずにピヌン ガハナワーって何のこと...
シンハラ語

「パウ」の使い方

どんな言語でも勉強していくとわかりにくい言葉って出てくる。 意味が単純にわかりにくいのもあれば、意味はわかりやすいんだけど使う場面が広過ぎてわかり辛いものもある。 かんたんな言葉でも、使うタイミングが広範囲に渡っていて、文化や風習と密接に関...
シンハラ語

言語を学ぶということ

こんなマイナーなブログでももう3年。 その前に1年半スリランカとシンハラ語の紹介もしていましたが当初は日本一マイナーなブログが作りたい!と思ってた。 だって、シンハラ語なんて本当に興味を持ってもらうことって少ないから。 「よくブログも続くね...
シンハラ語

セミナー最終日

先月、日本語からシンハラ語に翻訳をお願いされたりしてバタバタしていたワンアジア財団のセミナーが今日で最終日! このワンアジア財団のセミナーはキャラニヤ大学のシンハラ語学科主催で約3カ月にわたって行われていた。 私がお手伝いしたのはこの最終日...
シンハラ語

シリパェラクン

スリランカでコマーシャルを最初に見たときからテンションUP!で見たい見たいと思っていたシリパェラクン(siriperakum) とうとう大学近くの映画館でも上映が始まった! でもこの写真は私の胸ズキュンの写真じゃない。残念だ。 私はこっち...
シンハラ語

キャラニヤとケラニヤ

スリランカの大学に来たところから何の説明もなく使っているのが私の現在通っている大学の名前「キャラニヤ大学」 特にこれに関して質問をされたこともないんだけどそういえばね・・・と思ったので今日はこのキャラニヤという名前について。 実はこの「キャ...
シンハラ語

ピッスウ!?

試験が終わって早1か月。 最近できた新しい友達は英語のとても上手な女の子。 人の心理や物の考え方、仏教についてなんかもあれこれ知的に話す子なんだけど、彼女とたまたまスリランカの詩や文学についての話になった。 (↑私にとってはこういうことを話...
シンハラ語

シンハラ語の省略文字

シンハラ語を勉強始めたときに読み方はわかったものの不思議に思う文字があった。 それがこれ ]] 読み方を聞くと普通にと一緒で文字も一緒のものと言われても理由がわからないから 「なんで]]]]」 とクエスチョンマークがいっぱいになる。 今日...
シンハラ語

大学院生募集中〜

最近スリランカ人の知り合いから 「次回、シンハラ語専攻の大学院の募集があったら教えてね。」って頼まれていた。 去年も私はこの時期に手続きしていたし、そろそろだろうと今日、大学院の授業のお昼休憩に事務室の近くの掲示板へ行ってみたら・・・あった...
シンハラ語

新年のあいさつ例文

今年も年賀状の時期がやってきました。 シンハラ語での年賀状の書き方について以前にも書きましたが、年賀状でシンハラ語が書きたい、アルファベットでいいから挨拶が書きたいという方のために再度まとめてみました。 参考にどうぞ! <あいさつ> ◆「年...
タイトルとURLをコピーしました