生活 こんにゃく芋の収穫 冬の野菜の苗、タネ植えが終わったところでできるのがこんにゃく芋の収穫。昨年と比べるとまだ早いかな〜?と思ったけど、ご近所さんに聞いたら「もうやっていいんだよ。」と言われて大喜びで!?収穫。 すでに葉っぱは切ってしまってありま... 2020.10.02 生活
生活 生姜の収穫 畑で毎年必ず育てているのがイングル(生姜)この里山へ来て最初の年にご近所さんから生姜の佃煮をいただいて美味しさにびっくりして翌年からもうすぐに育て始めたんですよね。なので、我が家のイングルは大半が生姜の佃煮目的で作ってます😅もちろんイング... 2020.10.01 生活
生活 免許の書き換え 今年の初めから一気に来たコロナ。それにより延び延びになってた免許の書き換え。本当は6月までにやらなくてはいけなかったけど、免許の更新手続きさえも停止。それで更新の延長手続きしてました。 そしたら何と!夫の更新も今年。本来、誕生日の1... 2020.09.30 生活
日本で料理 パンとパリップ 日々涼しくなってきて、一気に秋。秋と言えば食欲の秋ですよね〜。涼しくなってきたところで買い物に行ったところ夫から一言。「パンパリップ食べたいなぁ。」 スリランカは日本と同じくお米の国。そしてよく質問されるのが「3食カレーを食べてるん... 2020.09.29 日本で料理
生活 イノシシ対策 今年、イノシシとシカに入られて散々だった我が家の畑。そして、仕方がないなぁ⤵︎って凹んでただけの私。でもご近所さんはさっさと対策を考えてくださっていたようで!イノシシが入って来た場所と出て行った場所を特定して、柵をしっかりと補強してくださ... 2020.09.28 生活
シンハラ語 シンハラ語のプフルに関することわざ プフルドーシを作った話を書いたところですが…。プフル(冬瓜)にまつわるシンハラ語について少し。(プフルドーシを作ったところで書こうと思ったんですけどね。ちょっと長くなりそうだったので別記事で…。) まず、プフルって冬瓜のこと。日本の... 2020.09.27 シンハラ語
生活 菊の畑 お世話になっているご近所さん。長年菊を作っていたけど今年でおしまい。歳も取ったし菊農家も引退するそうです。今年で最後になるから、写真を撮って欲しい。そう言われて菊の畑の写真を撮ってきました。 2人目の息子が生まれるまでは娘と... 2020.09.27 生活
生活 イノシシ被害 今年初めて畑に入られたイノシシ被害。イノシシって美味しいものがあるとかわかるとちゃんと繰り返し来るようになるということで、今日も畑を見にいったらやられてました💦 最初は気づかなかったんですが、ん???大根の畝の端が崩れてる???(見... 2020.09.26 生活
日本で料理 プフルドーシの季節になりましたよ♪ 昨年も作りまくった感があったプフルドーシ。先日、大きなのをいただいたんですが(2020年9月19日参照)↓料理する時間がなくてのびのびになってました。 でもそろそろ作らないと!で、昨日から作り始めましたよ😊今回のこのプフルは... 2020.09.25 日本で料理生活
生活 キャベツとブロッコリー🥦 先日無事に植え付け終わった白菜。多少虫に葉っぱを食べられたのがいるので、しっかり育つのか様子を見ているところですが、やっとキャベツとブロッコリーも苗を買ってきたので植え替えしました。 マルチの掛け方がド素人感丸出しです😂でも... 2020.09.24 生活